Linkage columns display source assets and potential target locales for those assets in a grid format. By choosing specific target locales and expanding the tree to display source assets, you can see the existing links and modify them in the Linkage Editor as necessary.